StarTalk kūrėjas aiškina, kodėl „venereal“ nėra tinkamas Veneros gyventojo pavadinimas
StarTalk trumpame klipe aiškina, kad žmogaus iš Veneros, pasak autoriaus, nederėtų vadinti žodžiu „venereal“. Jis sako, kad šis terminas anglų kalboje jau seniai siejamas su venerinėmis ligomis, todėl astronominiame kontekste skamba netinkamai.
Klipe teigiama, kad medikai šį žodį perėmė anksčiau nei astrofizikai. Autorius pasakoja, jog pavadinimas buvo susietas su Venera – meilės ir grožio deive – ir taip atsirado terminas, vartojamas lytiškai plintančioms ligoms apibūdinti.
Pasakojimas pateikiamas žaismingai ir su humoru. Klipe nepateikiamas kitas tikslus Veneros gyventojo pavadinimas, o pagrindinė mintis yra ta, kad „venereal“ anglų kalboje turi medicininę, o ne planetinę reikšmę.
